Sinakal ng Inang Guyanese ang Anak na Babae Tinangkang Magpatiwakal

Richmond Hill, NY - Isang trahedya na kaso ng pagpatay sa bata sa Guyana ang nakatawag pansin sa malaking Guyanese diaspora ng New York matapos ang isang 26-anyos na ina ay kinasuhan sa pagkamatay ng kanyang pitong taong gulang na anak na babae kasunod ng sinasabi ng mga awtoridad na isang domestic dispute at mental health crisis.

Si Sarah Elizabeth Shivpersaud ay ibinilanggo ngayong linggo matapos humarap sa isang mahistrado sa Berbice, Guyana, na kinasuhan ng pagpatay sa kanyang anak na si Isabella Dabidyal. Inakusahan ng mga prosecutor na ang bata ay manu-manong sinakal sa loob ng tahanan ng pamilya sa Fyrish, Corentyne, noong Abril 5. Walang ipinasok na plea dahil ang kaso ay hindi napagkukunan.

Ayon sa mga lokal na ulat na na-summarize sa saklaw ng korte, ang insidente ay kasunod ng matinding emosyonal na pagkabalisa pagkatapos na ang asawa ni Shivpersaud, si Kirwayne Dabidyal, ay naiulat na umalis sa bahay ilang araw bago ang isang domestic dispute. Sinabi ng mga imbestigador na nakipag-ugnayan sa kanya ang akusado noong umaga ng insidente at nagbabala na "pagsisisihan niya ito" kung hindi siya uuwi ng mabilis.

Sinasabi ng mga awtoridad na ilang sandali bago ang pagpatay, nag-post si Shivpersaud ng litrato kasama ang kanyang mga anak sa Facebook na humihingi ng tawad at humihingi ng kapatawaran sa Diyos. Sinabi pa ng mga imbestigador na kalaunan ay tinawagan niya ang kanyang asawa at ipinakita ang mga bata na nakahiga nang hindi gumagalaw, na sinasabi sa kanya na siya ay "huli na."

Sinabi ng pulisya na sinubukan din ng babae na suffocate ang kanyang 21-buwang gulang na anak na si Ethan, na nakaligtas at nakatanggap ng medikal na paggamot. Ipinakikita ng mga ulat na tinangka niyang saktan ang sarili sa pamamagitan ng paglaslas sa kanyang mga bukung-bukong bago dumating ang mga kamag-anak sa bahay. Natuklasan umano ng lola ng mga bata ang eksena at isinugod ang mga biktima para sa emerhensiyang pangangalaga. Si Isabella ay binawian ng buhay sa Port Mourant Public Hospital.

Ang isang post-mortem examination na isinagawa makalipas ang dalawang araw ay natukoy na ang sanhi ng kamatayan ay manual strangulation. Ang isang psychiatric evaluation kalaunan ay natagpuan na si Shivpersaud ay angkop na humarap sa paglilitis, kahit na ang mga ulat ay nagsabi na sa una ay sinabi niyang wala siyang alaala sa mga pangyayari.

Ang usapin ay inilipat sa Albion Magistrate’s Court, kung saan ito ay nakatakdang magpatuloy sa Mayo 12. Ang piyansa ay tinanggihan dahil sa kabigatan ng kaso.

Ang kaso ay umalingawngaw nang malalim sa mga Guyanese New Yorkers, partikular sa Queens at Brooklyn, na tahanan ng isa sa pinakamalaking populasyon ng Guyanese sa labas ng Guyana. Sinasabi ng mga pinuno ng komunidad na itinatampok din ng trahedya ang pangangailangan para sa mas malakas na sistema ng suporta sa pamilya, interbensyon sa karahasan sa tahanan, at mga serbisyo sa kalusugan ng isip sa Guyana at sa loob ng mga komunidad ng diaspora.

Habang tutukuyin ng legal na proseso ang kriminal na pananagutan, malinaw na ang bilang ng tao: isang bata ang namatay, isa pang nakaligtas na trauma, at isang pamilyang nawasak sa isang kaso na nagpasindak sa mga komunidad sa dalawang kontinente.